El 15 de diciembre de 2025 la RAE presentó las novedades del Diccionario de la lengua española (DLE) en su versión 23.8.1.
Entre las palabras que se incluyeron se encuentran:
*crudivorismo. m. Régimen alimenticio basado principalmente en el consumo de productos crudos y sin procesar.
*loguearse. prnl. Inform. Acceder mediante identificación y contraseña a una computadora, a un sitio web o a un programa, red o sistema informáticos.
*microteatro. m. Formato teatral en que las obras tienen una duración breve y se representan en espacios pequeños ante un número reducido de espectadores. Este fin de semana se van a representar distintas obras de microteatro.
*milenial. adj. 1. Dicho de una persona: Nacida en el período aproximado de las dos últimas décadas del siglo XX. U. t. c. s. ‖ 2. Perteneciente o relativo a los mileniales. Espíritu, mentalidad milenial.
*turismofobia. f. Fobia al turismo masificado, a causa de su impacto negativo en el medio ambiente y en la calidad de vida de la población local.
*homoparental: 1. Dicho de una familia: Formada por dos personas del mismo sexo y los hijos. ǁ 2. Perteneciente o relativo a la familia homoparental.
*gravitón. m. Fís. Partícula cuántica hipotética que se considera transmisora de la interacción gravitacional.
*termoquímico, ca. adj. 1. Quím. Perteneciente o relativo a la termoquímica. ● f. 2. Quím. Parte de la química que estudia los fenómenos térmicos que se producen en las reacciones químicas.
*cuperosis. f. Med. Enfermedad de la piel caracterizada por enrojecimiento de las mejillas y de la nariz.
*narcoléptico, ca. [Adición de artículo]. adj. 1. Med. Perteneciente o relativo a la narcolepsia. Síntomas narcolépticos. ‖ 2. Med. Que padece narcolepsia. U. t. c. s. Los narcolépticos sufren accesos incontrolables de sueño profundo.
*engelamiento. m. Meteor. Formación de una capa de hielo sobre objetos sólidos, como consecuencia del impacto de gotas de agua a una temperatura por debajo de cero grados Celsius.
*marcianada. f. coloq. Dicho o hecho raro, extravagante o disparatado.
*loguearse. prnl. Inform. Acceder mediante identificación y contraseña a una computadora, a un sitio web o a un programa, red o sistema informáticos.
Entre las palabras que incluyen nuevas acepciones se encuentran:
*chapar. ‖ tr. 2 bis. coloq. Encerrar a alguien en una celda o en una prisión. A los que decidieron incomunicar los iban chapando, cada uno en su celda. ‖ tr. 2 ter. coloq. Esp. Cerrar un establecimiento o un organismo. Han chapado la discoteca un mes por vacaciones. Le chaparon el garito por no tener licencia. ‖ intr. 5 bis. coloq. Esp. Dicho de un establecimiento o de un organismo: Cerrar, generalmente según un determinado horario. Ese club chapa a las seis de la mañana.
*alfombra. … [Adición de forma compleja]. ‖ ~ mágica. f. En cuentos y leyendas, generalmente orientales, alfombra capaz de volar y de transportar personas con gran rapidez.
*morro, rra. [Adición de artículo]. m. y f. 1. coloq. El Salv. y Méx. Niño o muchacho. U. t. c. adj. ● adj. 2. Méx. Dicho de una persona: cacarañada. U. t. c. s.
*cubetera. ‖ f. 1 bis. Bol., Chile y Cuba. Recipiente con hielo para mantener frías las botellas mientras se consume la bebida.
Novedades en la Ortografía de la lengua española (2010) de la RAE
*Las secuencias de dos vocales iguales en voces prefijadas o compuestas, en las que el elemento antepuesto termina con la misma vocal por la que empieza la palabra a la que se une, podrán reducirse a una sola en la escritura siempre que sea general en el habla la pronunciación de una única vocal. Según esta norma, se consideran válidas (e incluso preferibles a las grafías con doble vocal) formas como contrataque, portaviones, prestreno, sobresfuerzo, antinflamatorio, seminconsciente o microrganismo.
Debe tenerse en cuenta, no obstante, que la reducción de las dos vocales a una sola no se produce en la escritura, y normalmente tampoco en el habla, en los casos siguientes:
-
Cuando de realizarse la reducción vocálica, la forma resultante fuera a coincidir con la de otra palabra ya existente de distinto significado. Así, por ejemplo, se mantienen las dos vocales en reestablecerse (‘volver a establecerse’), para evitar la coincidencia con restablecerse (‘recuperarse de una enfermedad’); o en reemitir (‘volver a emitir’), distinto de remitir (‘enviar’, ‘diferir’, ‘perder intensidad’); o en las voces formadas con el prefijo bio- (‘vida’), como biooceánico, biooxidación, para evitar su confusión con las formadas con el prefijo bi- (‘dos’).
-
Cuando la vocal por la que comienza la palabra base sea en sí misma un prefijo, como ocurre con las vocales a o i cuando funcionan como prefijos privativos. El mantenimiento de las dos vocales evita en estos casos problemas de identificación de la palabra base: archiilegal (archi- + ilegal), distinto de archilegal (archi- + legal); ultraamoral (ultra- + amoral), distinto de archimoral (archi- + moral).
*Las palabras de una sola sílaba no se acentúan nunca gráficamente, salvo en los casos de tilde diacrítica. De acuerdo con esta regla, deben escribirse sin tilde todas aquellas palabras que resulten ser monosílabas por aplicación de las convenciones que determinan qué secuencias de vocales se consideran siempre diptongos o triptongos a efectos ortográficos. Así, se escribirán siempre sin tilde palabras como guion, truhan, ion, fie, liais, etc.
*Aunque es válido el uso de ambas formas, post- y pos-, se recomienda emplear con preferencia esta última en la escritura de todas las palabras que incorporen este prefijo, tanto si comienzan por consonante como si comienzan por vocal (posdata, poselectoral). Solo en los casos en que este prefijo se une a palabras que comienzan por s debe mantenerse la t en la escritura para evitar la secuencia gráfica -ss -, ajena al español (postsocialismo y no *possocialismo).
*Los sustantivos que designan los días de la semana, los meses y las estaciones, sea cual sea el calendario utilizado, deben escribirse con minúscula, ya que se consideran nombres comunes. Solo se escribirán con mayúscula cuando formen parte de expresiones denominativas que así lo exijan, como festividades, fechas históricas, espacios urbanos, instituciones, organizaciones, etc.
*Los sustantivos que designan títulos nobiliarios, dignidades y cargos o empleos de cualquier rango (ya sean civiles, militares, religiosos, públicos o privados) deben escribirse con minúscula inicial por su condición de nombres comunes, tanto si se trata de usos genéricos como si se trata de menciones referidas a una persona concreta. Aunque, por razones de solemnidad y respeto, se acostumbra a escribir con mayúscula inicial los nombres que designan cargos o títulos de cierta categoría en textos jurídicos, administrativos y protocolarios, así como en el encabezamiento de las cartas dirigidas a las personas que los ocupan u ostentan, se recomienda acomodarlos también en estos contextos a la norma general y escribirlos en minúscula ( ministro, papa, rey, embajador, etc.).
*Las fórmulas de tratamiento son apelativos empleados para dirigirse o referirse a una persona, bien por mera cortesía, bien en función de su cargo, dignidad, jerarquía o titulación académica: usted, excelencia, majestad, monseñor, licenciado, etc. Aunque en el pasado se han escrito habitualmente con mayúscula inicial por motivos de respeto, práctica que aún pervive en documentos y textos administrativos, todos ellos son adjetivos o nombres comunes, por lo que no hay razón lingüística para escribirlos con mayúscula. Así pues, deben hoy escribirse con minúscula inicial todos los tratamientos, tanto los que preceden siempre al nombre propio como los que pueden utilizarse sin él (don, fray, sor, santo, señor/a, doctor/a, etc.). La mayúscula inicial solo es obligatoria en las abreviaturas de los tratamientos (Sr., Sto., Ud., etc.).
*Los símbolos se escriben pospuestos a la cifra que los cuantifica y separado de ella por un espacio. Así, el símbolo de porcentaje (%) se escribe separado por un espacio de la cifra que lo acompaña (30 %).
Fuente: Real Academia Española